Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .


Traduções solicitadas RSS

Busca
Tradução do website (Cucumis.org)

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 181 - 200 de 1287
<< Anterior•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 •• 30 •••Próximo >>
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
28
Idioma de origem
Inglês Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Traduções completas
Espanhol Enviar un texto para que sea traducido
Alemão Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turco Sunmak-metin-çevrilmesi
Catalão Enviar-text-traduir
Japonês Submit-text-translated
Russo Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
Francês Soumettre-nouveau-traduire
Lituano Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Português europeu Enviar-novo-texto
Búlgaro Изпрати-текст-превод
Romeno Introdu un text nou de tradus
Árabe قدّم-نص-يترجم
Hebraico הגש טקסט חדש לתרגום
Italiano Introdurre-testo-tradotto
Albanês Publiko një tekst për t'u përkthyer
Polonês Dodaj nowy tekst do tÅ‚umaczenia
Sueco Lägg till-text-översatt
Tcheco Vložit-text-přeložení
Hindi Submit-text-translated
Chinês simplificado 递交-文本-翻译
Chinês tradicional 提呈-文本-翻譯
Grego υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Sérvio Podneti-tekst-preveden
Dinamarquês Tilføj-tekst-oversættelse
Finlandês Lähetä-teksti-käännettäväksi
Húngaro Rakjon egy uj forditando szöveget.
Croata podnijeti-tekst-preveden
Norueguês Legg til-tekst-oversett
Coreano 번역요청하기
Persa (farsi) پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Curdo Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Eslovaco Vložiť nový text na preklad
Africâner Voorlê-teks-vertaling
Mongol Орчуулах шинэ текст санал болгох
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
30
Idioma de origem
Inglês Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Traduções completas
Alemão Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
Turco Reddedilmiş-çeviri-onay
Catalão Traducció-rebutjada-confirmada
Japonês Rejected-translation-confirmed
Espanhol Traducción-rechazada-confirmada
Russo Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Francês Traduction-refusée-confirmer
Português europeu Confirma-rejeição
Búlgaro Отказан-превод-потвърден
Romeno Romanian translation
Árabe ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hebraico תרגום דחוי לאישור
Italiano Rifiutata-traduzione-confermare
Albanês Konfirmo përkthimin e refuzuar
Polonês Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia
Sueco Förkstad-översättning-godkänd
Tcheco Odmítnutý-překlad-potvrzený
Hindi Rejected-translation-confirmed
Chinês simplificado 不合格-译文-确认
Chinês tradicional 被拒絕-譯文-確認
Africâner Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grego απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Sérvio Odbijen-prevod-potvrdjen
Dinamarquês Afvist-oversættelse-bekræftet
Finlandês Hylätty-käännös-vahvistettu
Húngaro Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Croata Odbijen-prijevod-potvrđen
Norueguês Avvist-oversettelse-akseptert
Coreano 거절된-번역-확인되어져야할
Persa (farsi) رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Lituano atmestas-vertimas-patvirtinimas
Eslovaco Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongol Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Vietnamita Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
62
Idioma de origem
Inglês Translation-possibly-translate
This translation will possibly be used to translate into another language

Traduções completas
Turco Çeviri-muhtemelen-çevirmek
Alemão Ãœbersetzung-möglicherweise-übersetzen
Catalão Traducció-possiblement-traduir
Esperanto traduko-eble-traduki
Japonês Translation-possibly-translate
Espanhol Traducción-base-otro_idioma
Russo данным переводом
Francês Traduction-utilisée-traduire
Italiano traduzione-utilizzata-tradurre
Lituano Vertimas-galbūt-panaudotas
Português europeu Tradução-ajuda-traduzir
Búlgaro Превод-вероятно-превеждане
Romeno Traducere-posibil-traducere
Árabe ترجمة-ممكن-ترجم
Hebraico תרגום - ייתכן - לתרגם
Albanês Përkthim-mundesi-perkthim
Polonês Translation-possibly-translate
Sueco Översättning-andra-språk
Tcheco Překlad-možné-přeložit
Finlandês Käännös-mahdollisesti-kääntää
Chinês simplificado 译文-可能-翻译
Chinês tradicional 譯文-可能-翻譯
Grego Μετάφραση-πιθανόν-μεταφράζω
Sérvio Prevod-verovatno-prevod
Dinamarquês Oversættelse-mulig-oversæt
Húngaro forditàs-hasznàlni-forditani
Croata Prijevod-moguće-prevesti
Norueguês Oversettelse-mulig-oversette
Coreano 번역물-가능-번역
Persa (farsi) ترجمه-ممکن-ترجمه کردن
Eslovaco Preklad - možnosť - prekladať
Africâner Vertaling-moontlik-vertaal
Mongol Энэхүү орчуулгыг бусад хэл дээр орчуулахад ашиглах
Hindi अनुवाद-संभवतः-अनुवाद
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
48
Idioma de origem
Inglês Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

Traduções completas
Alemão Meldungen-Sprachen-Diskussion
Turco Mesajlar-diller-tartışma
Catalão Missatges-idiomes-discussió
Esperanto mesaĝoj-lingvoj-diskutado
Japonês There are messages in other languages for this discussion
Espanhol Otros_idiomas-esta_discusión
Russo Имеются сообщения
Francês Messages-d'autres-discussion
Italiano Messaggi-altre-discussione
Lituano pranešimai-kita-kalba
Chinês simplificado 消息-语言-讨论
Búlgaro Съобщения - езицци - дискусии
Romeno Mesaje-limbi-discuţie
Árabe رسائل-لغات-مناقشة
Português europeu Mensagens-idiomas-debate
Hebraico הודעות - שפות - דיון
Albanês Mesazhe-gjuhë-diskutim
Polonês Dyskusja-inne-jÄ™zyki
Sueco Meddelanden-språk-diskussion
Tcheco Zprávy-jazyky-diskuze
Chinês tradicional 帖子-語言-討論
Grego Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
Sérvio Poruke-jezici-diskusija
Dinamarquês Meddelelser-sprog-diskussion
Finlandês Viestejä-kieliä-keskustelu
Húngaro Ãœzenetek-nyelvek-beszélgetés
Croata Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
Norueguês Meldinger-sprÃ¥k-diskusjon
Coreano 메세지들-언어-토론
Persa (farsi) پیامها-زبانها-گفتگو
Curdo peyam-ziman-guftûgo
Eslovaco Správz - jazykz - diskusia
Africâner Boodskappe-tale-besprekings
Mongol Мэтгэлцээний тухай өөр хэл дээр байгаа
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
34
Idioma de origem
Inglês Number-virtual-points-translating
Number of virtual-points for translating
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

Traduções completas
Alemão Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen
Turco Sanal-çeviri-puanları
Catalão Nombre-punts-virtuals-traduccions
Japonês Number-virtual-points-translating
Espanhol Puntos virtuales por traducciones realizadas
Russo Количество-виртуальных-баллов
Esperanto Nombro de virtualaj poentoj por tradukado
Francês Points-virtuels-traduction
Lituano Taškai už vertimą
Búlgaro Брой виртуални точки за превеждане
Romeno Număr-virtual-puncte-traducere
Árabe عدد -ظاهري-نِقاطُ -ترجمة
Português europeu Número-pontos-virtuais-traduzir
Hebraico מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום
Italiano Numero-virtuali-punti-tradurre
Albanês Numri i pikeve virtuale per perkthimin
Polonês Liczba-wirtualnych-punktów
Sueco Antal virtuella poäng för att översätta
Sérvio Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje
Chinês simplificado æ•°ç›®-潜在-点数-翻译
Grego Αριθμός-εικονικών-πόντων-μετάφραση
Dinamarquês Virtuelle-point-oversættelse
Finlandês Virtuaalipisteiden-määrä-käännöksestä
Chinês tradicional 所得—虛擬—點數—翻譯
Húngaro A forditàs virtuàlis pontjai
Croata Broj-virtualni-bodovi-prevođenje
Norueguês Antall virtuelle poeng for Ã¥ oversettelse.
Coreano 가상-포인트-번역
Tcheco Počet-virtuálních-bodů-překlad
Persa (farsi) تعداد-مجازی-امتیازات-ترجمه
Eslovaco Počet virtuálnych bodov za preklad
Africâner Aantal-virtueel-punte-vertaling
Tailandês แต้มที่จะได้รับจากการแปล
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
36
Idioma de origem
Inglês About-quality-translations?
What about the quality of the translations?

Traduções completas
Alemão Was ist mit der Qualität der Ãœbersetzungen?
Turco Peki-çevirilerin-kalitesi
Catalão Sobre-qualitat-traduccions
Japonês About-quality-translations?
Espanhol Calidad de las traducciones
Russo насчёт качества
Esperanto Kio pri la kvalito de tradukoj?
Francês Est-il-qualité-traductions?
Búlgaro за-качеството-преводи
Romeno Despre-calitatea-traduceri
Árabe حول-نوعية-ترجمات?
Português europeu Acerca-qualidade-tradução?
Hebraico מה בדבר איכות התירגומים?
Italiano Circa-qualità-traduzioni?
Albanês Diçka rreth cilësisë së përkthimeve?
Polonês Jakość tÅ‚umaczeÅ„
Sérvio O-kvalitetu-prevoda
Sueco Om-kvalitet-översättningar?
Vietnamita đối với - chất lượng - bài dịch
Grego Σχετικά ποιότητα μεταφράσεων
Chinês tradicional 關於-翻譯-品質?
Dinamarquês Om-kvalitet-oversættelser
Finlandês Aihe-laatu-käännökset?
Húngaro Milyen a forditàs minösége?
Croata O-kvaliteti-prijevoda?
Norueguês kvalitet-oversettelser?
Coreano 관하여-품질-번역?
Tcheco Co-kvalita-překladů?
Persa (farsi) درباره-کیفیت-ترجمه ها؟
Curdo BaÅŸe-qaliteya-wergeran
Lituano Apie-kokybiškus-vertimus?
Eslovaco A čo kvalita prekladov?
Africâner Aangaande-kwaliteit-vertalings?
Mongol Орчуулгын чанарын талаар
Tailandês คุณภาพของการเเปล
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
Traduções solicitadas
Irlandês Irlandês
<< Anterior•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 •• 30 •••Próximo >>